2014年10月21日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

重慶、高齢夫婦がウェディングフォト 真の愛

人民網日本語版 2014年10月21日08:44

 

張さん夫婦のウェディングフォト

重慶のある写真館で10日、張年忠さん(77)と黄祚荷(72)さんが、52年遅れの「ウェディングフォト」を撮影した。重慶商報が報じた。

2人にフォト撮影を勧めた孫娘の張臻さんは取材に対して、「高齢になり、祖父の体も年々弱り、脳動脈硬化症も患っているため、よく入院する。病気のせいで記憶力も低下している。私達と一緒にいられる時間も少しずつ減り、いつこの世を去るかも分からない。もちろん来てほしくないけど、その日は必ず来る。私の物心が付いてから、祖父と祖母が喧嘩をしている姿をほとんど見たことがない。平凡な日々だが、2人はとても仲がいい。そんな2人の愛を記録したいと思い、3000元(約5万2500円)を出し、ウェディングフォトを作成することにした」と語った。

同写真館のスタッフ・佳佳さんによると、張さん夫妻は、ウェディングフォト以外に、普段着の写真も撮影。たまに口論になりながらも、笑顔にあふれた撮影となり、とても感動的だったという。


【1】【2】

関連記事

コメント

最新コメント