午年の関連商品　新たなアイデア

　インターネットでは最近、馬のおもちゃの背中の上にお金を置いて「馬上有銭」（中国語で「すぐお金が手に入る」という意味になる）という寓意を表すアイデアが紹介された。微信（WeChat）や微博（ウェイボー）などでこのアイデアが瞬く間に広がり、多くの類似のアイデアが生み出されて「馬上スタイル」として話題を集めている。「馬上スタイル」は来年の干支の関連商品市場も盛り上げている。（編集YH）

　「人民網日本語版」2013年12月31日