2017年9月8日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

新着|政治|経済|社会|文化
中日|科学|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

世界で一番深い高速鉄道駅-八達嶺長城駅

人民網日本語版 2017年08月02日10:19

2019年末に開通予定の京張高速鉄道の最も長いトンネル工事は、八達嶺長城世界文化遺産の中心区域の真下で行われている。このトンネル工事は爆破によって行われ、1日に十数回爆破する場合もあるという。

▽世界最深、アジア最大の山地地下駅

「京張高速鉄道の新しい八達嶺トンネルは、全線において最も長いトンネルとなります。トンネルには三階建ての地下構造を作るだけでなく、78個の洞窟も建てなければなりません。これらの集中する洞窟によって、八達嶺長城駅が中国国内で最も複雑な地下の駅となるでしょう」と中鉄五局集団有限公司の華北指揮部の陳彬指揮長が語った。

新八達嶺長城トンネルは全長12キロメートル、北京市昌平区南口鎮と延慶区の間に位置し、京張高速鉄道の鍵となるプロジェクトだ。地面までの距離は、最も浅いところは4メートル、最も深いところは432メートルもある。トンネル内の「八達嶺長城駅」は面積が3.6万平方メートルで、レールが地下102メートルのところにあり、世界最深、アジア最大の山地地下駅を目指している。駅の三階建て構造は上から下まで、それぞれ「プラットフォーム層」、「入構層」と「降車層」で、旅客がスムーズに駅を出入りすることができる。

中鉄五局有限公司京張高速道路の代龍震プロジェクト副マネジャーによると、駅は複層式の出入り通路をはじめとする新しいデザインを採用し、旅客分散と出入り口の均衡配置を実現したという。また、長い昇降距離のエスカレーターや斜行エレベーターなどの最新設備を初めて採用した。旅客用の昇降機が移動する垂直距離は62メートルで、中国国内で最も落差が大きい駅の昇降機となる。最も重要なのは、駅が環状の救援回廊を初めて採用していることだ。廃棄された斜坑を半永久的に使える救援通路に変えたことで、緊急事態においても迅速な救援が実現できる。


【1】【2】

関連記事

コメント

最新コメント