2013年1月28日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:17:17 Jan 28 2013

古典・名作の読書 思考能力を強化

【中日対訳】

 簡単に理解できる作品は気軽に楽しく読めるかもしれないが、脳を鍛えてくれるのは古典・名作だけだ。英デイリー・テレグラフ紙はこのほど、「最新の研究によると、シェイクスピアなどの純文学を読み、内容を振り返ることで、脳の思考能力が強化される」と報じた。生命時報が伝えた。

 英リバプール大学の科学者・心理学者・言語学者は、30人のボランティアにシェイクスピア、ワーズワース、T.S.エリオットなどの名作を読ませ、脳の活動状況をスキャンした。その後さらに読書の内容を分かりやすい現代の作品に切り替え、ボランティアの脳を再びモニタリングした。その結果、「チャレンジ性」のある作家の散文や詩は、脳波を刺激しやすいことが明らかになった。活発な脳波は、脳が活発に反応していることを示す。科学者は、このような刺激は読書の興味を維持し、本を読み続けるのに役立つと指摘した。

 同研究はまた、詩を読むことにより右脳の活動が活発化し、読者に自身の生活と結びつけ反省を促すことを明らかにした。同研究の担当者、リバプール大学の英文学教授は、「純文学は大脳のロケットエンジンのようなものだ」と語った。中国人の場合は、四大名著(三国志演義、水滸伝、西遊記、紅楼夢)などの古典作品を読むことで、思考回路が豊かになるかもしれない。(編集YF)

 「人民網日本語版」2013年1月28日

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古