2013年7月16日    ホームページに設定人民網モバイルニュース配信メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:17:23 Jul 16 2013

三菱、中国でパジェロ・スポーツをリコール

【中日対訳】

 中国国家質量監督検験検疫総局は7月15日、三菱自動車販売(中国)有限公司が2012年版のパジェロ・スポーツ(輸入車)を約5000台リコールすると発表した。国際金融報が伝えた。

 リコール対象車には、2011年8月25日から2012年6月15日に生産された、2338台の輸入車のパジェロ・スポーツが含まれる。対象車は設計上の問題により、運転席の背もたれの電動角度調節のスイッチが使用中に(もしくは外れてから取り付けをし直した場合)、周辺の部品に引っかかり元の位置に戻らず、モーターの電源がオンの状態で固定される可能性がある。また、これによる発熱で、モーター周辺の部品が溶けるか燃焼する恐れがあり、安全リスクが存在する。(編集YF)

 「人民網日本語版」2013年7月16日

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古