中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り
(3)異郷で一家団欒
伝統的習慣では、故郷を離れて異郷に住む人々は、春節には実家に戻り、父母と共に年を越すものだ。だが、最近、この習慣がだんだんと廃れつつあり、「異郷で一家団欒」という風潮が静かに高まっている。多くの「都市に出てきている外地出身者」は、両親を都市に呼び寄せ、新年を祝う、あるいは、海南三亜や福建厦門などの観光地で「観光兼年越し」を実行、春節に一家が集まるやり方は、どんどん多様化している。
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。 Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386