中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り
陝西(関中)の男性たちは一日三食しゃがんで食事を済ませる。人々が料理の入ったお椀を手に集まり、しゃがんで食べながら世間話をし合うことは現地で「老碗会」と呼ばれる。一度しゃがむと1時間以上もその姿勢を保ち、冬は背中を陽に向け日向ぼっこか将棋。こうして関中では「しゃがむ」習慣ができていったという。他地域からは「椅子に座らずしゃがむ」人々と呼ばれた。彼らがしゃがむのは、実は仕事の途中にしゃがんで休憩をしたことに由来する。(編集IM)
「人民網日本語版」2014年10月24日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。 Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386