可愛いパンダに国際的な名前をつけてあげたいだろうか。それとも人間と同じように名字を付けるか。成都パンダ基地の双子のパンダの赤ちゃんの名前が12日から世界中を対象に募集されている。新華網が伝えた。

この可愛らしい「毛玉たち」にどんな名前がつけられるか、パンダファンの関心を集めている。インターネットの掲示板では多くのネット利用者が積極的に討論し、コメントを残している。中にはすでに「毛柔」、「毛順」、「毛茸茸」（ふかふか）、「毛哄哄」、「毛衣」（セーター）、「毛褲」（毛のズボン）、「毛団」、「毛球」といったユーモラスなあだ名をつけて呼んでいる利用者もいる。それらの名前を聞くと、2匹が毛糸だまのように床に転がって眠り込んでいる可愛らしい姿が目に浮かぶだろう。（編集YH）

「人民網日本語版」2014年9月15日