中国のバレンタインと呼ばれる七夕（今年は8月2日）を目前に控えた29日、重慶市渝中区の花市では「金のバラ」が発売された。店の入り口に飾られた1束99本の「金のバラ」は特に人目を引いた。生花店の店長によると、金のバラは新鮮なバラの花の水分を抜いて作られたもので、花弁の上部や葉は24金でメッキされ、長期間色褪せないバラとなっている。中国新聞網が伝えた。（編集YH）

「人民網日本語版」2014年7月31日