財政収入が10兆元突破　1-11月

　財政部（財政省）が発表した最新のデータによると、11月の全国の財政収入は7871億元に上り、前年同月比21.9％増加した。1-11月の累計は10兆8903億元で、前年同期比11.9％の増加。また同期の政府系基金の収入は3兆1023億元で同11.9％減少し、うち中央政府系基金は2923億元で同14％増加し、地方政府系基金は2兆8100億元で同13.9％減少した。これは主に土地使用権譲渡料が低下したためで、国有の土地の使用権譲渡料収入は同17.5％減少の2兆3478億元にとどまった。「人民日報」海外版が伝えた。（編集KS）

　「人民網日本語版」2012年12月12日