春運（春節＜旧正月＞期間の帰省・Uターンラッシュに伴う特別輸送体制）初日を迎えた1日、四川省成都鉄道公安局の警察犬工作隊に所属するオスのラブラドール「王子」（8歳）が、爆発物探知犬として配備された。任務期間中、「王子」は駅内の重点箇所や死角になる場所、乗客の手荷物などを嗅いで爆発物の有無を確認し、安全確保に努めている。新華網が伝えた。（編集TK）

「人民網日本語版」2018年2月2日