今月30日は、台湾地区にある台北市立動物園のジャイアントパンダの「圓圓（ユエンユエン）」の誕生日だ。「団団（トワントワン）」の誕生日は2日違いだが、同動物園の飼育員は2頭一緒に12歳を祝う誕生日会を開いた。2頭が台北動物園に寄贈されてからすでに8年が経ち、2013年7月6日には、「圓圓」が人工授精で「圓仔（ユエンズ）」を生んでいる。新華網が伝えた。（編集YK）

「人民網日本語版」2016年8月31日