今年の独身の日（11月11日）を間近に控え、たくさんの青年が独身から抜け出そうとがんばっている。「微博」（ウェイボー）の利用者が明らかにしたところによると、広東省広州市の程序員という青年は、独身の日までに会社の同僚女性に告白しようと考え、なんと「iPhone6」（アイフォーン6。米アップル社のスマートフォン）を99台も購入してハート形を作り、その中で求愛した。このことが熱い議論を引き起こしているという。「iPhone6」16ギガモデルの国内販売価格は5288元（約9万8911円）で、99台は50万元（約93万円）以上になり、相当な出費だといえる。（編集KS）

「人民網日本語版」2014年11月9日