地震被災地区　倒壊した自宅前で「傷心の記念」の写真撮影

　蘆山県竜門郷古城村で24日、取材を終えた記者が立ち去ろうとしたところ、住民の高雲珍さんが娘の高悦さんと一緒に倒壊した自宅の前で「傷心の記念」の写真を撮影して欲しいと声をかけてきた。高雲珍さんによると、今後新しい家を再建した時に、その写真を取り出して眺めたいという。撮影の前に高雲珍さんは娘の頭髪を洗ってやり、新しい服に着替えさせた。高雲珍さんによると、1997年に夫と共に2階建ての家を新築した時、彼女はまだ22歳で、4万元以上の貯金全額を費やしたという。2006年にはその家の側に5万元以上かけてもう1軒を増設した。「生涯をかけてこれだけを成し遂げた気持ちだった。一生かけて貯めたお金で2軒の家を建てたが、地震で全て倒壊してしまった。」一家は損害がそれほどひどくなかった2軒目を改修してまず住み、資金が貯まったらもう1軒建てたいと語る。新華網が伝えた。（編集YH）

　「人民網日本語版」2013年4月25日