2013年4月24日    ホームページに設定人民網モバイルニュース配信メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:14:26 Apr 24 2013

中国最速のスパコン「天河1号」 ユーザー数が400社を突破

【中日対訳】

 中国で演算速度が最速のスパコン「天河1号」のユーザー数は400社を超えた。科学研究プロジェクトの基本的な設備である天河1号は、経済・社会の発展に貢献しており、一部産業の中核的な競争力になっている。新華網が伝えた。

 国家スパコン天津センターの劉光明主任は、「すでに実用化から3年が経過した天河1号は、中国の基礎科学技術資源として、科学技術・生産に幅広く参与している。応用面では、すでに石油調査データ処理、アニメ・映画CG、バイオ医薬品データ処理、ハイエンド設備製造のデザイン・シミュレーション、地理情報処理の5大応用分野で活用されており、400社以上の企業にサービスを提供している」と説明した。

 アニメ・映画CGを例とすると、「天河-酷カード」クラウドコンピューティングCGプラットフォームがすでに北京・上海などで任務提出センターを建設しており、全国各地のユーザーは天河1号の演算を利用可能だ。アニメ・映画作品のCGの制作期間は、これまでの4−6カ月から1日に大幅短縮された。

 国内のユーザーの他に、同センターはさらに欧州・米国・シンガポールなどのユーザーを開拓しており、総合応用能力がさらに高められた。劉主任は、「国外のスパコンは、新材料・気候変動・原子力エネルギー開発といった、特定の分野にしか使用されていないことが多い。天河1号は高性能計算の各分野(石油資源調査、ゲノム配列決定、設備製造など)をカバーし、産学研の融合に取り組んでいる」と語った。(編集YF)

 「人民網日本語版」2013年4月24日

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古