民間企業が30％増　経済は持続的好転か　7-9月

　工商行政管理総局が28日に明らかにしたところによると、今年第3四半期（7-9月）には、全国各地域で工商登録の簡素化に向けた改革が積極的に推進され、参入基準が緩和されたため、市場主体が順調な発展ぶりを示した。同期に新たに設立された市場主体数は前年同期比17.9％増加し、新規登録資本（金）は同37.6％増加した。新華社が伝えた。

　同局関連部門の責任者によると、市場主体の発展は国の経済構造調整や産業政策調整に合致し、国のマクロ調整の方向性にも合致する。今年3月以降、企業（工商）発展指数は6カ月連続で上昇しており、投資意欲が効果的にかき立てられていることをうかがわせる。また第4四半期（10-12月）や来年上半期の経済情勢が持続的に好転する可能性の高いことも示しているという。（編集KS）

　「人民網日本語版」2013年10月29日