ネット有名人「芙蓉姐姐」 ダイエットで激ヤセも巨乳健在=中国
ネット上でブレイクした数々の「ネット有名人」の中で、世間に最もインパクトを与えた人物といえば腰をうならせたS型ポーズの「芙蓉姐姐」で異論はないだろう。この不自然なまでにおおげさなポーズをとった写真で瞬く間にネット有名人となった「芙蓉姐姐」は、自ら自分のことを「芙蓉清水に出ずる天然にして雕飾(ちょうしょく)を去る(清水から芙蓉の花が咲き出て、天然でまったく飾り気がない )」と形容し、多くの美女たちにまざって芸能界に身を投じることに成功した。ネット上では近頃、この「芙蓉姐姐」がダイエットによって激ヤセした姿が話題になっている。「荊楚網」が伝えた。
多芸多才な「芙蓉姐姐」は世間からどんなに批判されようが気にすることなく、美を追求する独自路線を歩み続けており、ダイエット前とダイエット後を比較した写真を見た人は誰もが驚きの声を上げる。近頃激ヤセしてスマートになった「芙蓉姐姐」はこのほど某イベントにピンク色のタイトなワンピース姿で艶やかに登場し、会場の人々のテンションを一気に上げていた。
「芙蓉姐姐」は近頃、恋人同士の会話を想像させる甘い言葉と組み合わせた一連のセクシーな写真を発表して、ネット上で大きな反響を呼んでいる。この写真に写る「芙蓉姐姐」の腕や膝下は確実にひとまわりほど細くなっているにもかかわらず、バストは以前と変わらず豊かなボリュームのままで、少しもしぼんだようには見えない。ここから見て、ダイエットは非常に成功したようだ。「芙蓉姐姐」自身も以前ブログで「3日間ダイエットしただけで、1.2キロも体重が減った」と自慢げに投稿している。今日の「芙蓉姐姐」は我々に努力だけでなく、全く新たなイメージも同時に見せてくれた。「芙蓉姐姐」の現在の体重は約42キロほどしかない。ネット上では「ダイエット?それとも脂肪吸引?」と揶揄(やゆ)する声もある。(編集MZ)
「人民網日本語版」2013年6月7日