関天朗がマスターズでベストアマ獲得=ゴルフ
米オーガスタの悪天候と意地の悪い旗竿の位置という二重の試練の下でも、14歳の関天朗は新記録を樹立した。男子ゴルフのマスターズは現地時間13日、第3ラウンドを行い、関天朗は58位になった。スロープレーで罰を科せられながらも、ベストアマを獲得するというドラマチックな初出場となった。
関天朗は今回、マスターズ決勝進出の最年少記録を塗り替えた。中国大陸部のゴルファーのマスターズ決勝進出も初めてだ。
ここ数日、関天朗のマスターズ出場は国内外の多くのメディアの紙面を飾った。英紙フィナンシャル・タイムズは関天朗を「中国のスポーツ変革の推進者」と呼びさえした。だが14歳の関天朗が本当に気にかけているのは、真剣なプレーだ。「練習から試合まで、ずっと勉強の過程であり、ゴルフ場について把握する過程です。収穫は多かったけれど、まだ学ばなければならないことがたくさんあります」。(編集NA)
「人民網日本語版」2013年4月15日