外交部：日本が侵略の歴史を「誇り」とするなら、隣国との関係に未来はない

華春瑩報道官

　外交部（外務省）の華春瑩報道官は25日の定例記者会見で「もし日本の指導者が軍国主義による対外侵略・拡張と植民地支配の歴史を『誇り』とするなら、日本は永遠に歴史の暗い影から抜け出せず、アジア隣国との関係に未来はない」と表明した。

　記者：閣僚による靖国神社参拝に対する中韓両国の強い批判に対して、日本の安倍晋三首相は「国のために命を捧げた英霊に尊崇の念を表するのは当たり前のことだ。日本の閣僚はどんな脅しにも屈しない。歴史や伝統に基づく日本の誇りを守るのも私の仕事だ」と述べた。さらに「日本の植民、侵略に関する定義は定まっていない」とも述べた。これについて中国側のコメントは。

　華報道官：靖国神社問題の本質は日本の政府と指導者がアジア隣国に対する過去の侵略の歴史をどう認識し、対処するかにある。もし日本の指導者が日本軍国主義の対外侵略・拡張と植民地支配を、「誇り」とする「歴史と伝統」と見なし、第2次大戦の結果と戦後国際秩序への挑戦を企てるのなら、日本は永遠に歴史の暗い影から抜け出せず、アジア隣国との関係に未来はない。（編集NA）

　「人民網日本語版」2013年4月26日