南京の病院に700万元のピアノ　市民が無償で貸し出し

　南京鼓楼医院の新医療ビルが注目を集めている。同ビルは屋上にヘリポート、ロビー内には時価700万元のピアノが置かれ、インターネットで「5つ星クラス」の病院だと話題だ。南京市衛生局科技教育所は先ごろ公式ミニブログで、ピアノは南京市民の張鋼寧さんが病院に無償で1年貸し出したものだと明らかにした。張さんが自分の大切なピアノを貸し出したのは、同市の患者が病院を利用する際に「心理的な慰め」を得て欲しいと願っているのだという。ヘリポートは同市の突発事件緊急救護システムの一環で、重大な事故で地表面からの救助に問題がある場合、ヘリコプターが任務を担うという。「新京報」が伝えた。（編集YH）

　「人民網日本語版」2012年11月8日